“徐铉与《说文解字》”

本篇文章3596字，读完约9分钟

产生于东汉时期的《说文解字》，是中国第一本分解字形、解说字义、识声阅读的词典，也是历代文案学者、语言学者研究中华汉字的必备工具书，著名的经学家、文案学者许慎为此做出了不朽的贡献。 到北宋太宗雍熙年间，着名学者徐铉等人校订了《说文解字》，在开封完成了宋初的重要文化建设工程，《说文解字》的大徐本也至此成为了这部文案经典最可靠、最权威的正宗校本。 徐铉等人的事业在许学研究史上具有承前启后的里程碑意义。

从宋朝返回首都

南唐至北宋初，广陵(今江苏扬州)有两个徐先生的兄弟，哥哥徐铉、弟弟徐亮都是博学多才，时南唐有二徐之称，他们在《说文解字》的研究整理上取得了杰出的成就。

担任过徐亮( 920年~974年)、字楚金、音韵学家、南唐校书郎、集贤殿学士、内史舍人等职。 他精通文案训诂，尊崇许慎，着述多，《说文解字系传》40卷(世称小徐本)、《说文解字韵谱》10卷(今均传世)、《说文解字篆韵谱》、《说文隐音》、《古今国典》 对于弟弟在“说文解字”上的学术成果，徐铉非常钦佩，他评价说:徐亮考过先贤的微言，流利地答应了他的玄旨，折中了正阳冰的新义、流俗异端，文案学、善尽善尽美。 太祖开宝7年( 974年)，徐铉受命于北宋，55岁的徐亮因南唐国势日削而忧愤离开江南。

徐铉( 917年~992年)，字鼎臣、文学家、书法家，一生侍奉吴国、南唐、北宋三朝，担任吴校书郎、南唐知制诰、中书舍人、礼部侍郎、翰林学士、吏部尚书等职。 徐铉还和当时有名的文学家韩熙载齐名，有时被称为韩烁。 《宋史徐铉传》说他性简洁寡欲，质直不矫。 徐铉在文案学上取得了卓越的成果，诗歌、散文创作成果也十分突出，其作品被收录在《全唐文》、《全唐诗》、《全宋文》中。

开宝7年( 974年)，宋太祖派遣将军曹彬攻南唐。 宋军包围金陵，后主李煜派许铉到宋朝，要求徐兵，太祖躺在榻榻米边上，拒绝原谅别人的打呼噜。 面对太祖的斥责，谋社稷的徐铉回答说:“臣为江南大臣，国之死罪死，其他冤。 故事感动了太祖:忠臣也！ 我会像李先生第二年金陵沦陷，李琘跪下投降，南唐灭亡。 徐铉从李璐随宋军北上，次年到达京师开封。

回到宋朝后，徐铉被太子率赋予了更多的职位。 唐太宗即位后将进入翰林学士院。 太平兴国2年( 977年)，徐铉、李官方、扈蒙、李穆等主张编纂大型类书《太平广记》。 第二年，徐铉又命令与学者汤悦、王克贞等修《江表事迹》(即《江南录》) 10卷。 这是一本关于南唐历史的重要专着。 年，李煜在开封去世，唐太宗允许后，许铉作为墓志铭，表达了对已故主的思念。 太平兴国4年( 979年)，唐太宗率军亲征北汉，徐铉军出征，在军队起草诏书，援笔不滞，辞理精当，时论可能，班师后加官就事。 太平兴国7年( 982年)，徐铉又与学者李官方、扈蒙等人编撰了大型类书《文苑英华》，历时4年完成。 次年，徐铉官拜散骑常侍，世称徐骑省。 唐太宗淳化二年( 991年)，许铉陷入冤狱，被贬为静难军节制行军司马，离开生活15年的京师，于次年8月死于官州(今为陕西)，享年76岁。 徐铉的着作有《骑省集》30卷等传世之作。

宗旨学校《说文解字》

《说文解字》问世以来，长期流传着转播抄，但谬误颇多。 正如唐太宗时期中书门下向徐铉派遣文中所言的历代传记一样，谬误颇多。 六本书的下落，无处可取。 如果不加以修改的话，有可能会逐渐失去其主流，所以有必要研究这本书的是非，修正缺失。

唐代李阳冰是第一位全面整理研究和出版这本书的学者，但对原书的篆法和解说作了很大的改变。 正如徐铉所说，李阳冰拒绝了徐先生，为了自己揣摩，大大扭曲了许慎的原本。 徐亮《说文解字系传》等着作，为许慎说文解注、疏通，驳斥李阳冰的妄言，不可功成身退。

雍熙三年( 986年)，唐太宗与徐铉、文中正、葛渭、王惟恭等一起奉诏订购《说文解字》。 关于这件事，徐铉在他的《再修说文序》中说得很清楚。

徐铉等人奉诏校定许慎《说文解字》14篇，还有《序目》1篇，万600余字，圣人的目的盖云。 唐末丧乱，经籍学道。 皇宋膺运，二圣继明。 人文典，糸然光被。 兴办学校，进入群众中.复制人，六艺书，固当率按古法计算. 赵拿徐慎《说文解字》，精加详细学校，垂宪百代。 大臣愚蠢，却敢问。 篆书隐居，长期以来，写“说文解字”的都不是他，混乱、遗脱无法查明，现收集图书的正副本和群臣的家藏者，进行双重详细调查。 他指出，虽然记载于许氏的注义、序例中，但看不到各部分的人，应察觉遗漏，并遵守补录。 有古典相承传记，写得及时通俗，不载《说文解字》者，诏附益之间《说文解字》有本体，有时俗谬误者，在注中。 有其义、蛮横、违背六书者，后排序，皮夫学者不容置疑。 大概是从现在开始对这部书的援助，不拘于现在，背道而驰。 还有徐慎评论，字简义奥，不为人知，阳冰之后，大家都说儒家笔记有人可以记，盖效益。 还没结束，大臣等粗略地为了训练被解放了，变成了一家人的书。 前言明确了知识性和学术性一体化，重构“说文解字”的理由、意义、文案。

《续资治通鉴长篇》中也记载，注意字学，在许慎《说文解字》中犯错误，学者无凭无据，为敕令右散骑常侍徐铉，在着作郎、直史馆文中为正等精加雠学校。 11月乙丑朔、闵等地新设了《说文解字》30卷。 赞扬善，命令之后授予模印。 据此，徐铉等人的事业做得很好，得到皇帝的肯定，校本也在完成后马上出版。 另外，不得不说徐铉等人可以做这件有文化价值的好事，但现在似乎必须要注意宋太宗这个字学，感谢非常重视文化建设的皇帝。 因此，这次的校订具有官方性质。 考虑到宋人王在《渑水燕语录》中对唐太宗的开卷有益，如果我也不认为辛苦，他能做出这样的安排，自己是有道理的。

富有后代

仓颉最初成书也是根据类象形，所以被称为文。 之后，形形色色的声音受益匪浅，它被称为语言。 许慎:博大精深的中华汉字，要彻底研究每个字的音、形、意及其演变规律，使之能够完成一代人而不是一个人的工作。 许慎的《说文解字》分为正文14篇(卷)、叙目一篇(卷)，收录一字9353字、异体字1163字，首次按540部首编排，开部首检字头川，解说13万余字，系统叙述汉字造字规则6卷。 徐亮的《说文解字系传》是《说文解字》是汉魏以来最早的系统注释。 该书广泛引用，疏通许说，纠正谬误，驳斥风俗，根据前代古书和今语解释许慎原文，还指出其他引用意义，对后代的训诂学者有影响，但也有错误之处。

那么，徐铉等人的整理校订，到底为“说文解字”做了什么？ 前面引用的徐铉的《重修说明文序》已经概述过了，具体如下:1.有补漏。 许着《说文解字》在先秦和汉代的普通话中遗漏不少，徐铉等人在校订时有402个，即徐铉《修修说文顺》中所述的经典传承传记必须及时通俗使用，《说文解字》附在每一部分后，这就是今天我们看到的。 2 .纠正疏漏。 “说文解字”中有正文看不见的字。 也就是说，“修修说文序”中所说的许氏注义、序例中看不到记载的东西，可能是长年的流传抄写员造成的。 徐铉等人对此进行了修复，19个字被纳入正文，其中敕、志、件、借、批评、杯、赵、笑等常用字较多。 3 .加下凹。 反切是古人创制的发音书写方法，其基本规则是用两个汉字拼写一个发音，上面的字取声母，下面的字取韵母。 像药一样，用勺子切的话，字母y和勺子韵母ao作为药注音。 许慎时的反切还没有通行，所以他用汉代比较通行的读音若注音等方法，打鼾、读音若汗。 北宋自《说文解字》诞生至今已有800多年，阅读若法的限制越来越明显，更何况一点字音也发生了变化。 徐铉在借鉴前人和徐亮成果的基础上，根据唐代音韵学家孙官方的《唐韵》，对《说文解字》各字做了反切，使《说文解字》的读音有了统一标准。 今天，我打开了不同版本的“说文解字”，除了中文拼音的注音注音外，还经常打上相反的注音。 4 .添加评论《说文解字》中有些字的形式、义、许慎没有解释或解释错误。 另外，《论辩顺序》中所说的词简义奥，不能周知，也不能后人错字。 对此，徐铉另作摊派，解释、补正或疏通，其中引用了徐锄的见解。 这些复印件、徐铉题对徐亮说，是臣铉等字体，以区别于许注。

另外，徐铉等人调整了《说文解字》的卷子，以原书14篇正文为上卷，以叙利亚目1篇及其他文案为下卷，540个部首移动到卷首，强调了这本书的词典功能，便于人们检索。

太雍熙三年( 986年)，《说文解字》大徐本完成，刻有版本流传。 在许慎失传的情况下，大徐本《说文解字》和小徐本《说文解字系传》成为了伪存、互为补充、互惠互利、惠及后世的重要文化典籍。 在清代徐学研究兴起之前，徐铉、徐亮兄弟的研究成果是最有价值的。 据了解，目前通行的《说文解字》多在卷首与宋右散骑常侍徐铉签名，以大徐本为蓝本。 最通行的明代藏书家毛晋父子校刊的汲古阁本《说文》，祖本也是徐铉的校订本。